Agenda

 

 

Lees verder...

Bezoekers

Vandaag 138
Deze week 138
Deze maand 14644
Sinds 10-2008 1740332

Soera 1



 

 

De tekst van Soera 1, uit de Koran.

 

Al-Faatihah - De opening

 

 

1:1 بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمـَنِ الرَّحِيم

Bismillāhi r-raḥmāni r-raḥīm
In de naam van God, de erbarmer, de barmhartige


1:2 الْحَمْدُ للّهِ رَبِّ الْعَالَمِين

Al ḥamdu lillāhi rabbi l-'ālamīn
Lof zij God, de Heer der werelden

 

1:3 الرَّحْمـنِ الرَّحِيم

Ar raḥmāni r-raḥīm
De erbarmer, de barmhartige


1:4 مَـالِكِ يَوْمِ الدِّين

Māliki yawmi d-dīn 
De heerser op de Dag des oordeels


1:5 إِيَّاك نَعْبُدُ وإِيَّاكَ نَسْتَعِين

Iyyāka na'budu wa iyyāka nasta'īn
U dienen wij en U vragen wij om bijstand


1:6 اهدِنَــــا الصِّرَاطَ المُستَقِيمَ

Ihdinā ṣ-ṣirāṭ al mustaqīm
Leid ons op de juiste weg


1:7 صِرَاطَ الَّذِينَ أَنعَمتَ عَلَيهِمْ غَيرِ المَغضُوبِ عَلَيهِمْ وَلاَ الضَّالِّين

Ṣirāṭ al-laḏīna an'amta 'alayhim ġayril maġḍūbi 'alayhim walāḍ ḍāllīn
De weg van degenen aan wie Gij Uw genade geschonken hebt, niet die van degenen op wie toorn rust en niet die der dwalenden. 

 








Citaat van de dag

"Iedere taal geeft een unieke kijk op het leven. " - Federico Fellini -
(1920-1993)