Principiële eters - الآكلون ذوي المبادئ - Al akiloen dhaoui almabadi
| dieet |
حِميه |
himya |
| Ik ben op dieet. |
أنا أتبع نظام حِمية |
Ana atbaa nidham himya. |
| vegetarisme |
النباتية |
anabatiya |
| veganisme |
النباتية |
anabatiya |
| Ik ben vegetariër. |
أنا نباتي |
Ana nabati. |
| Ik ben veganist. |
أنا نباتي |
Ana nabati. |
| Heeft u een gerecht zonder vlees? |
هل لديكم وجبة بدون لحم |
Hal ladaykoem wajba bidoen lahm? |
| Bevat dit gerecht vlees? |
هل يوجد لحم في هذه الوجبة |
Hal yoejad lahm fi hadihi alwajba? |
| Kan ik dit gerecht zonder vlees krijgen? |
هل بإمكاني الحصول على هذه الوجبة بدون لحم |
Hal biimkani alhoessoel ala hadihi alwajba bidoen lahm? |
| koosjer |
كاشير |
kashier |
| halal |
حلال |
halal |
| Heeft u een koosjer gerecht? |
هل لديك وجبة كاشير |
Hal ladayka wajba kashier? |
| Heeft u een halal gerecht? |
هل لديك وجبة حلال |
Hal ladayka wajba halal? |
| Bevat dit gerecht varkensvlees? |
هل يوجد لحم خنزيرفي هذه الوجبة |
Hal yoejad lahm khinzir fi hadihi alwajba? |
| Kan ik dit gerecht zonder varkensvlees krijgen? |
هل بإمكاني الحصول على هذه الوجبة بدون لحم خنزير |
Hal bimkani alhoessoel ala hadihi alwajba bidoen lahm khinzir? |
| Ik eet geen..... |
…أنا لا آكل |
Ana la aakol… |
| Kan ik een gerecht krijgen zonder... |
هل بإمكاني الحصول على وجبة بدون... |
Hal biimkani alhoessoel ala wajba bidoen… |
| Kan ik een gerecht krijgen met weinig.... |
هل بإمكاني الحصول على وجبة مع قليل من ... |
Hal bimkani alhoessoel ala wajba maa kalil min… |
| ...vet? |
الشحم |
....ashahm? |
| ...zout? |
الملح |
....almilh? |
| ...suiker? |
السكر |
....assokkar? |
| ...gluten? |
القلوتن |
....algloeten? |
| ...kleurstoffen? |
المواد الملونة |
....almawadd almoelawana? |
| ...calorieën? |
السّعرات الحراريّة |
....assorat alharariya? |
© 2012 Harm Schoonekamp | Contact | Talennet | FAQ | Sitemap | Disclaimer
"Het leven is als een doosje bonbons: je weet nooit wat je nu weer gaat krijgen. "
